Danmarks historie før 1945

For omkring 400 år siden var Danmark et stort rige. Kongen styrede også Norge, Island og dele af det, der i dag er Sverige og Tyskland. I dag er Danmark et mindre land på ca. 43.000 km² med ca. seks millioner indbyggere. De første mennesker kom hertil omkring 12.500 f.Kr. og levede af jagt og fiskeri. Omkring 4.000 f.Kr. begyndte de at dyrke jorden og holde husdyr. Fra omkring år 700 opstod de første rigtige byer, fx Ribe.

Hace unos 400 años, Dinamarca era un gran reino. El rey también gobernaba Noruega, Islandia y partes de lo que hoy son Suecia y Alemania. Hoy Dinamarca es un país más pequeño, de unos 43.000 km² y con unos seis millones de habitantes. Los primeros seres humanos llegaron aquí hacia el 12.500 a. C. y vivían de la caza y la pesca. Hacia el 4000 a. C. empezaron a cultivar la tierra y a criar animales. A partir del año 700 aproximadamente surgieron las primeras ciudades de verdad, por ejemplo Ribe.

Vikingetiden varede fra ca. 750 til ca. 1050. Vikingerne sejlede på togter til bl.a. England, Irland, Frankrig og Rusland. I 1013 erobrede kong Svend Tveskæg England, og i ca. 30 år havde England danske konger, bl.a. Knud den Store. Før kristendommen troede danskerne på asernes guder, fx Odin, Thor og Freja. Kong Harald Blåtand blev døbt omkring 965. Han rejste Jellingestenen, som fortæller, at han samlede Danmark og gjorde danskerne kristne.

La época vikinga duró aproximadamente del 750 al 1050. Los vikingos navegaban en expediciones (togter) a lugares como Inglaterra, Irlanda, Francia y Rusia. En 1013 el rey Sven Barba de Horquilla (Svend Tveskæg) conquistó Inglaterra, y durante unos 30 años Inglaterra tuvo reyes daneses, entre ellos Canuto el Grande (Knud den Store). Antes del cristianismo, los daneses creían en los dioses nórdicos (los ases), por ejemplo Odin, Thor y Freja. El rey Harald Diente Azul (Harald Blåtand) fue bautizado hacia el año 965. Él levantó la piedra de Jelling (Jellingestenen), que cuenta que unió Dinamarca e hizo cristianos a los daneses.

I middelalderen (ca. 1050–1500) kæmpede kongen og stormændene om magten. Kirken blev rig, og omkring 1250 var der næsten 3.000 kirker i landet. Samfundet var delt i fire stænder: gejstlighed, adel, borgere og bønder. Omkring 1350 døde ca. hver tredje dansker af pest. Kalmarunionen fra 1397 samlede Danmark, Norge og Sverige, og Margrete 1. var den vigtigste person bag den. Ved reformationen i 1536 blev Danmark protestantisk, og kongen blev leder af kirken og overtog dens jord.

En la Edad Media (aprox. 1050–1500), el rey y los grandes señores (stormænd) lucharon por el poder. La Iglesia se hizo rica, y hacia 1250 había casi 3000 iglesias en el país. La sociedad estaba dividida en cuatro estamentos (stænder): el clero, la nobleza, los burgueses y los campesinos. Hacia 1350, aproximadamente uno de cada tres daneses murió de peste. La Unión de Kalmar (Kalmarunionen), de 1397, unió a Dinamarca, Noruega y Suecia, y Margarita I (Margrete 1.) fue la persona más importante detrás de ella. Con la Reforma de 1536, Dinamarca se hizo protestante, y el rey pasó a ser el jefe de la Iglesia y se quedó con sus tierras.

I renæssancen var Danmark ofte i krig med Sverige. Christian 4. var konge i næsten 60 år og byggede bl.a. Rundetårn, Børsen og Rosenborg. I 1658 tabte Danmark Skåne, Halland og Blekinge. Efter nederlagene fik landet en ny styreform: I 1660 blev kongemagten arvelig, og i 1661 blev kongen enevældig. I 1788 blev stavnsbåndet afskaffet, så bønderne selv kunne vælge, hvor de ville bo og arbejde. Mange bønder fik deres egen gård.

En el Renacimiento, Dinamarca estuvo a menudo en guerra con Suecia. Cristián IV (Christian 4.) fue rey durante casi 60 años y construyó, entre otros edificios, Rundetårn (la Torre Redonda), Børsen (la antigua Bolsa) y Rosenborg. En 1658 Dinamarca perdió Skåne, Halland y Blekinge. Tras las derrotas, el país tuvo una nueva forma de gobierno: en 1660 el poder real pasó a ser hereditario, y en 1661 el rey se convirtió en monarca absoluto (enevældig). En 1788 se abolió el stavnsbånd (la norma que ataba a los campesinos a una finca), de modo que los campesinos podían elegir ellos mismos dónde vivir y trabajar. Muchos campesinos consiguieron su propia granja.

I 1848 opgav Frederik 7. enevælden, og den 5. juni 1849 fik Danmark sin første grundlov. Folket kunne nu vælge Rigsdagen, men kvinder, fattige og mænd under 30 år fik først stemmeret i 1915. I 1864 mistede Danmark Slesvig og Holsten. Fra 1840'erne kom der jernbaner, og efter 1870 kom der mange fabrikker og en ny arbejderklasse. Partier som Venstre, Socialdemokratiet og Det Radikale Venstre blev dannet.

En 1848 Federico VII (Frederik 7.) renunció a la enevælde (monarquía absoluta), y el 5 de junio de 1849 Dinamarca tuvo su primera grundlov (Constitución). Ahora el pueblo podía elegir el Rigsdag (Parlamento), pero las mujeres, los pobres y los hombres menores de 30 años no obtuvieron el derecho al voto hasta 1915. En 1864 Dinamarca perdió Slesvig y Holsten (Schleswig y Holstein). Desde la década de 1840 llegaron los ferrocarriles, y después de 1870 aparecieron muchas fábricas y una nueva clase obrera. Se fundaron partidos como Venstre, Socialdemokratiet (los socialdemócratas) y Det Radikale Venstre (los socioliberales).

Danmark holdt sig neutralt under 1. Verdenskrig. Den 9. april 1940 blev landet besat af Tyskland. Regeringen samarbejdede først med tyskerne, men i august 1943 stoppede samarbejdet på grund af modstand fra befolkningen. Den 5. maj 1945 blev Danmark officielt befriet af britiske soldater.

Dinamarca se mantuvo neutral durante la Primera Guerra Mundial. El 9 de abril de 1940 el país fue ocupado por Alemania. Al principio el gobierno cooperó con los alemanes, pero en agosto de 1943 la cooperación terminó debido a la resistencia de la población. El 5 de mayo de 1945 Dinamarca fue liberada oficialmente por soldados británicos.